MQP* é essa?


Mas que porra é essa?Mas que porra é essa?

* Movimento MQP por um WTF em Português.

Analise cuidadosamente as fotos acima e dê seu palpite nos comentários: mas que porra é essa?

.

.

.

[update]

Óquei, óquei.

O tiagón chutou penico, o GOM me remeteu à infância palpitando lixo – os da escola onde estudei eram assim, mas com boca de palhaço. A tentativa do André foi sutil: mulher-peixe (imagine movimentos bucais na porcelana).

O Topets, apoiado pela Luana Vignon, foi de guarda-porra (movimentos manuais fora da boca, mirando na porcelana). E pra concordar em algo assim… Topets, Luana; Luana, Topets.

Já o Dalmo e o Samurai_brasilia foram na direção certa (e fálica) chutando castiçal e porta-lápis, respectivamente. Mas quem chegou mais perto foi o maluk00, com cinzeiro.

Quase. Só não tem onde bater as cinzas.

Essa porra é um apagador de cigarros!

Essa porra é um apagador de cigarros.

E não é o único:

Essa porra é outro apagador de cigarros!

[via Tokyo Mango, à venda na Noda-ya]

17 de outubro de 2007 | Arquivado em Made in Japan, Se existe, eles pervertem

16 Comentários

  1. tiagón — 17 de outubro de 2007 @ 10:34

    é um penico. ?

  2. GOM — 17 de outubro de 2007 @ 14:12

    é um lixo?
    daqueles de parque de diversão?

  3. maluk00 — 18 de outubro de 2007 @ 9:20

    Pra mim, parecem cinzeiros! =P
    Vou esperar para descobrir! Hehehehe..

    Mas, seja lá oq for, parece tão legal quanto aquele mousepad com peitos! xD

  4. Dalmo — 18 de outubro de 2007 @ 12:13

    seria um castiçal? (aquele troço em que se colocam as velas, para que não sabe…)
    Imaginem uma vela colocada aí dentro….

  5. Samurai_brasilia — 18 de outubro de 2007 @ 22:05

    pra mim parace um porta lápis.

    mais pode ter mais utilidades depende da imaginação!!@@!

    O.o

  6. Daniel — 19 de outubro de 2007 @ 7:30

    Frio, morno, quente, morno, frio. :)

  7. andre — 19 de outubro de 2007 @ 11:18

    é a mulher-peixe.

  8. Topets — 19 de outubro de 2007 @ 18:38

    É um guarda porra!
    assim vc bate punheta e não suja nada!!!

  9. Luana Vignon — 19 de outubro de 2007 @ 19:42

    concondo, é um guarda-porra.

  10. Lucas Moreira — 21 de outubro de 2007 @ 11:54

    ” Essa porra é um apagador de cigarros.”
    UHAUUAHUAUHAUHUAHAUUAHAUH

    mt bom, genial

  11. maluk00 — 21 de outubro de 2007 @ 15:10

    hahahahaha.. pqp! passei perto.. xD
    e olha que eu quase chtei a do lápis tb..
    mas achei meio estranho você ter espaço para 1 lápis soh neh.. hehehe…

    depois ninguém sabe pq os japoneses tem uma taxa tão alta de fumantes. =P

  12. MQP* é essa? | Netlus — 22 de outubro de 2007 @ 19:02

    [...] * Movimento MQP por um WTF em Português. [Nipofilia] [...]

  13. Rodrigo — 2 de novembro de 2007 @ 5:36

    E acho q éssa porra é um porta porra =]

  14. Secret Japan - Stick it in her mouth — 3 de novembro de 2007 @ 1:27

    [...] Get yours at [nodo-ya]; via [tokyomango] and our spanish brothers in arms for the search of freaky japan shit – [nipofelia] [...]

  15. [...] “is this?”. Juntando tudo, temos a tradução “que p*rra é essa?”. Existe um movimento (link NSFW!) tentando padronizar uma versão abrasileirada, o MQP (”mas que p*rra”). [...]

  16. Do — 19 de julho de 2008 @ 21:17

    Afffff

Deixe seu comentário

Tags

[ver todas]