[Imagem do ano] A batalha dos cefalópodes samurais


Impossível descrever o quanto isso é foda. Clica que amplia:

Cefalópodes samurais versus homens-algo

[update]

Com a ajuda do Spark agora dá pra ter uma idéia melhor:

Onde encontrei não tem informação nenhuma, mas essa obra de arte tem jeito de ser do Período Edo. é do início da Era Meiji.

O autor? Boa pergunta. Kawanabe Kyosai.

O trabalho é uma caricatura que tem como tema a Guerra Boshin, guerra civil ocorrida durante a Restauração Meiji. A Restauração marcou o fim do Período Edo e catalizou a industrialização e ocidentalização do Japão, com a extinção dos feudos e o restabelecimento do poder imperial.

O exército inimigo dos cefalópodes samurais (!!) parece de algo antropomorfizado, só não consigo identificar o quê. é de batatas-doces antropomorfas (!!!!).

A aliança militar entre os feudos de Satsuma e Chôshu teve papel decisivo na derrota do xogunato na Guerra Boshin. A região de Satsuma era a área do Japão que mais tinha contato com o resto do mundo (mesmo durante o período de fechamento).

A palavra japonesa para batata-doce, por exemplo, é satsuma imo ou “batata de Satsuma”, porque a batata-doce chegou da China ao Japão, pela primeira vez, através de Satsuma.

Baseando-se neste ensaio do Pacific Asia Museum, que analiza uma pintura em que Hokusai retrata também um polvo e batatas-doces, seria possível sugerir que as batatas representam os agricultores revoltados com a opressão dos samurais (polvos), símbolos do Edo.

Mas não teria graça.

Essa análise da guerra dos polvos é muito melhor.

Mais explicações serão muito bem-vindas.

Cópias em tamanho e resolução suficientes para pendurar na parede, também.


29 de agosto de 2008 | Arquivado em Imagem & Japão

18 Comentários

  1. Gil Responder — 29 de agosto de 2008 @ 9:42

    Caraiu, que loco! O_O’
    Depois ainda tem gente que me pergunta pq eu curto tanto o Japão..
    Eles são D-O-E-N-T-E-S! Hahahaha.
    E não é recente, é desde sempre pelo jeito =P

  2. Evandro Responder — 29 de agosto de 2008 @ 10:12

    Eles fumam chá verde desde a pré-história.

  3. M.K. Responder — 29 de agosto de 2008 @ 10:56

    [Alienação]Isso é tipo um mangá dessa época? Será que teve anime?[/Alienação]

  4. Márcio Responder — 29 de agosto de 2008 @ 13:06

    Hmmm, ainda bem que é do período EDO e não do período EMO, senão ia fazer m bruta sucesso entre os emos com todos aqueles cabeções grande e grossos (ui).

  5. spark Responder — 29 de agosto de 2008 @ 14:43

    Achei algumas referências aqui:
    http://centalones.vox.com/library/photo/6a00c225226b1b604a00c22522d9bb549d.html
    Acreditando no que o moço diz, a ilustração se chama ‘Potato-Octopus Battle’, e é do período meiji. Retrata a mudança de hábito quando deixaram de servir batatas como petiscos, e passaram a servir polvos.

    apareceu originalmente aqui:
    http://groups.google.com/group/sci.lang.japan/browse_frm/thread/20ce471982950752/f788f704d2f9c056?lnk=gst&q=sushi+battle&rnum=1#f788f704d2f9c056

    um texto legal sobre o assunto, ‘a guerra dos polvos’
    http://no-sword.jp/blog/2007/05/octopus_at_war.html#comments

  6. GOM Responder — 29 de agosto de 2008 @ 15:23

    muito legal esse desenho!

  7. .lust. Responder — 29 de agosto de 2008 @ 16:08

    Nossa, Márcio foi muito infeliz com essa…

    O negócio é que, como naquela época os samurais eram Xintoístas, provavelmente essa figura remete à alguma revolta de algum deus ligado as criaturas marinhas. Provavelmente era uma lenda, ou alguma hitória, tipo daquelas pra pequenas crianças japonesas dormirem melhor a noite.

  8. .lust. Responder — 29 de agosto de 2008 @ 16:10

    Atentando que aquele polvo do meio, logo abaixo do jato de cuspe do polvo-general, está usando uma bandana tipo aquelas que cozinheiros de sushi de restaurantes japoneses usam.

  9. Topets Responder — 29 de agosto de 2008 @ 18:14

    Eu ainda prefiro as mulheres cefalópodes do que esses cefalópodes samurais !!!

  10. Daniel Responder — 29 de agosto de 2008 @ 18:20

    @spark:

    Massa, cara, valeu!

    Assim que der vou atualizar.

  11. lesado Responder — 29 de agosto de 2008 @ 20:06

    pra que voce quer um de tamanho grande pra pindurar na parede?
    vai abrir um restaurante japones especializado em comida bizarra?

  12. Matheus Velloso Responder — 29 de agosto de 2008 @ 21:35

    “restaurante japones especializado em comida bizarra?”

    Tipo.. isso é redundância… xD

  13. .lust. Responder — 29 de agosto de 2008 @ 22:01

    AHUSDHUASDHUASHUDHUSAHUDA

    Era Meiji o.o
    Que medo. Não foi na era Meiji que o Japão entrou em guerra com a américa, pra abrir os portos, e o imperador mandou expedicionários pro Ocidente pra trazer informações sobre hospitais, escolas, etc. e contratou oficiais franceses e ingleses pra modernizar e organizar o exército e marinha?

    Se foi, QUEM DIABOS ensinou os japoneses a comer polvo ao invés de batata?

  14. Márcio Responder — 29 de agosto de 2008 @ 23:06

    @.lust.

    Cara, desculpa aí, mas eu só tava a fim de escrever besteira.

    Não te preocupa, eu apreciei a explicação do spark. :)

  15. Bosta Mole Responder — 30 de agosto de 2008 @ 16:14

    premio pro marcio de comentário mais sem-graça da história desse blog.

  16. Márcio Responder — 30 de agosto de 2008 @ 16:50

    Obrigado, obrigado.

  17. Samir Responder — 9 de setembro de 2008 @ 3:02

    Os Polvos samurais estao lutando contra os homens batata-doce!! Ta escrito ali emcima! O kanji grandao significa batata-doce, “imo”…

    Vou usar de walpaper no meu PC! Imagem foda!!

  18. Samir Responder — 9 de setembro de 2008 @ 3:02

    “em cima”

Deixe seu comentário

Tags

[ver todas]